Posto resportagem do jornal italiano L'Espresso, com tradução de Ranusia Barboza (uma amiga que vive em Turin). Tirem suas prórpias conclusões. Depois culpam Dan Brown por desacreditar a Santa Sé. OREMOS!!!
Vaticano, dinheiro e guerra
de Tommaso Cerno e Marco Damilano
"Entramos no IOR ('Istituto per le Opere di Religione / Instituto para as Obras de Religião), o banco da Santa Sé, que tem um patrimônio de 5 bilhões de euros e está de volta no olho do furacão. Como todos os líderes da Igreja, está em curso em uma batalha incrível entre os cardeais. Essa é uma antecipação da ampla investigação nas bancas em Espresso
(17 de fevereiro de 2012)
Publicamos abaixo um trecho da ampla pesquisa sobre o IOR e sobre os bastidores da luta em curso no Vaticano, Espresso nas bancas hoje.
Una jogada financeira crucial para o Vaticano e para o IOR. Convencer a Europa a inserir o pequeno Estado e o "banco de Deus" na "white list " dos países virtuosos. Mas também um jogo de poder entre os cardeais que tem como alvo Tarcisio Bertone, o poderoso secretário de Estado que alguém no Vaticano gostaria de substituir. Um jogo feito de documentos oficiais e arquivos secretos, de consultores financeiros e figuras estranhas se movendo nas sombras.
Por um lado, o papa e Bertone tentam na realidade apagar as sombras que encobrem o IOR por mais de trinta anos, aquele Instituto para as obras de religião terminou em muitos escândalos, que todos se lembram por Sindona, Calvi e Marcinkus e que muitos ainda consideram um "paraíso fiscal", sem controles. Enquanto à Secretaria de Estado reiterou que "não, disso no IOR não sobrou nada, nem mesmo um único empregado. Tudo é moderno e transparente". Por outro lado, sempre nos escalões superiores da Igreja, pesos pesados como o Cardeal Attilio Nicora, presidente dell'Aif (Autoridade de Informação Financeira do Vaticano), a autoridade de informação financeira do Vaticano, denunciam, no entanto, o contrário uma espécie de um sagrado golpe: a tentativa, ou seja, do Vaticano de esconder um golpe de esquecimento por trás das novas regras sobre lavagem de dinheiro do banco solicitadas pela Europa para inserir o Vaticano na chamada "white list" que daria ao IOR o status de instituição 'segura'. Para colocar uma pedra sobre o desconfortável passado. Um jogo não só financeira, portanto, dividido entre paraísos religiosos e os paraísos fiscais, onde está em jogo não apenas uma certificação europeia, mas a própria imagem de Ratzinger e do poder dos cardeais que aspiram para o seu trono.
A última palavra é do Moneyval committee. A comissão, que opera no âmbito do Conselho Europeu, decidirá em junho se o Vaticano poderá fazer parte dos países virtuosos que respeitam os procedimentos de transparência, ou será classificada como um paraíso fiscal. Os comissários chegaram à Santa Sé, e foram embora com milhares de documentos. Estão vasculhando tudos as entidades do Vaticano, com particolar atenção aos procedimentos anti-lavagem de dinheiro do IOR. O dossiê sobre a instituição tem mais de 250 páginas. E lá estão as respostas oficiais com o qual o Estado Pontifício vai tentar demonstrar que o IOR é transparente. "O Expresso" entrou no Instituto e ver os documentos.
Nesse dossiê há muitos novos dados, informações sobre as contas e procedimento que demonstrariam o esforço de Ratzinger no sentido da transparência. Mas também nós que permanecem não resolvidos. E que dividem os santos banqueiros, os técnicos e, especialmente, os cardeais, já na luta entre si na guerra acontecendo por trás das paredes leoninas, vindo à tona violentamente com o documento anônimo da suposta morte dentro de um ano do papa publicada pelo “Fatto”.
Um evento que a muitos relembrou as palavras incomuns e muito humana ditada por Bento XVI no livro-entrevista com Peter Seewald, em 2010: "Quando um papa chega à clara consciência de não ser mais capaz fisicamente e espiritualmente de desenvolver as funções lhes atribuída, então ele tem o direito e, em algumas circunstâncias, o dever de renunciar".
Joseph Ratzinger completará 85 anos em 16 de abril. Três dias mais tarde completará sete anos de pontificado.
Em público, parece lúcido e em forma, está se preparando para visitar o México e Cuba. Quem está próximo a ele repete: "Ele vai chegar ao menos à idade de Leão XIII, o papa que mais viveu do século XX, morreu aos 93 anos". No entanto, a sensação de fraqueza e vulnerabilidade que tomou conta das lideranças da Igreja não diz respeito apenas à saúde física do papa, ma a sua capacidade de guiar o leme do barco de Pedro, atingida nas últimas semanas por uma cadeia misteriosa de escândalos, cartas anônimas, até mesmo - de fato – pré-anúncios de morte.
Tudo acontece na véspera do consistório de 18 de fevereiro para a nomeação de 22 novos cardeais, entre eles 18 eleitores (com menos de 80 anos) que serão determinantes quando se votará para eleger o papa. Os homens da Cúria são 10, sete italianos, aqueles mais próximos ao secretário de Bertone Estado são ao menos três: Giuseppe Versaldi e Giuseppe Bertello, piemonteses como o número dois do Vaticano e ordenados padres pelo monsenhor Albino Mensa, que ordenou bispo Bertone, e da Ligúria Domenico Calcagno. Nesta prevalência dos bertoniani no Sagrado Colégio alguém quis ver um desafio que merecia uma resposta.
Porque tem um não dito que circula no Vaticano: é desde 1978 que sobre o trono de reina um estrangeiro, agora é a vez novamente de um italiano.
Uma situação que excita os animos, provoca os venenos, acende as aleanças. O documento publicado pelo 'Fatto' foi entregue à comitiva papal do cardeal colombiano Dario Castrillon Hoyos, o inimigo de Romeo desde quando o cardeal de Palermo foi núncio na Colômbia. "Com este documento foram atingidos três: Bertone, Scola, Romeo e mais Castrillon", raciocinam na Cúria. "Quem podia ter interesse nesta obra-prima?».
Entre os homens de Bertone um nome é sussurrado: Giovanni Battista Re, de Brescia, nascido em 1934, como Bertone, o último dos wojtylas que permaneceu em circulação, sem não mais atribuições mas ainda poderoso e com a possibilidade de acessar a eleição do novo papa. Amigo de políticos italianos de todos as vertentes, ainda hohe os freqüenta em almoços e jantares privados, no interior aos segredos vaticanos, hostil, aliás, a Bertone, mas também a Romeo, Scola e ao cardeal colombiano chamado Pasticciòn Hoyos.
Mas essa de Rei seria imprevesível reação de uma geração que desapareceu. Enquanto isso tem aquela nova que pressiona para subir na hierarquia, ambiciosa, sem escrúpulos. Representada por Mauro Piacenza, nascido em 1944, um dos mais jovens cardeais italianos, prefeito da Congregação para o Clero. Chefe do consórcio genovês, os discípulos do lendário Cardeal Giuseppe Siri, três conclaves para candidato papal parou em um passo após a eleição.
Piacenza foi seu aluno. Tem sido um amigo de Don Gianni Baget Bozzo, é um tradicionalista que celebra a Missa com as freiras de Balduina, o bairro de Roma, onde viveu um longo tempo, segundo o rito tridentino de São Pio V favorecido por Lefebvre. Um lutador prelado, que há mais de vinte anos de trabalho na Cúria do Vaticano, subiu todos os degraus, conhece todos os segredos. Recentemente, ele teve a nomeação do novo Patriarca de Veneza Moraglia Francis, outro ex-seminarista de Siri.
E em assuntos mundanos Piacenza recebe a ajuda de seu discípulo, o emergente neste nunca Roma católica e, portanto, mais sensível ao Vaticano altos e baixos: a Sanremo Mark Simeão, presidente da estrutura do Vaticano Rai, um candidato a participar do governo como subsecretário de Montanhas apenas 33 anos. Quanto Bertone ao lado, tem a sua do grupo de Genova, os discípulos do legendário cardeal Giuseppe Siri, por três vezes no conclave papal e ficou a um passo da eleição.
Piacenza era o seu pupílo, Foi amigo de don Gianni Baget Bozzo, é um tradicionalista que celebra a missa con as freiras da Balduina, bairro de Roma onde viveu por muito tempo, seguindo o rito tridentino de São Pio V predileto dos seguidores de Lefebvre. Um prelado lutador, que há mais de vinte anos trabalha na Cúria vaticana, escalou todos os degraus, conhece todos os segredos. Recentemente colocou em evidencia a nomeação do novo patriarca de Veneza Francesco Moraglia, outro ex-seminarista de Siri.
E nos negócios mundanos que Piacenza recebe a ajuda de seu discípulo, um dos emergentes nesta Roma eternemanete católica e, portanto, sempre sensível aos altos e baixos vaticanos: Marco Simeon, de Sanremo, chefe da estrutura Rai no Vaticano, candidato a entrar no governo Monti (primeiro ministro italiano) como subsecretário com apenas 33 anos. Considerado próximo a Bertone, deve a sua ascensão prodigiosa ao cardeal Piacenza, às suas bênçãos e às suas orações. Simeon foi secretário da fundação para os bens e as atividades artísticas da Igreja, que estava vinculada à Pontifícia Comissão para os Bens culturais liderada pelo Piacenza. Juntos, o monsenhor eo jovem adepto, em 2005 doaram a Bento XVI, a Rosa Mystica, uma rosa especial dedicada à Nossa Senhora e produzida na Liguria. "Olhando as rosas", Piacenza se esaltou pela ocasião, "nos parece estar vendo as igrejas decoradas, as luzes, os cantos e todo um clima verdadeiramente" católico ", de um povo que ama os sentimentos fortes tanto quanto comoventes". Sentimentos fortes, rosas místicas. E dossier terrenos: Simeon é o seu cultivador?
Piacenza é o mais forte candidato à secretaria de Estado se os escândalos continuarem a florescer e se Bertone for forçado a sair. Ele se tornaria o papa-maker do conclave, em um futuro não muito distante. Como demonstram os jogos em torno de um homem aos 85 anos, que já declarou que pretende renunciar se fosse impossível ir adiante "fisicamente e espiritualmente". Que pediu ajuda, "que alguém esteja com ele". E que nestes dias de miséria, pelo contrário, se sente mais sozinho. Ele, Joseph Ratzinger, o papa
http://espresso.repubblica.it/dettaglio/vaticano-i-soldi-e-la-guerra/2174247//0
Noticia por email : Graça Ribeiro
Postagens
Nenhum comentário:
Postar um comentário